найти фотографию — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «найти фотографию»

найти фотографиюfound a picture of

И ещё я нашла фотографию его жены.
And I found a picture of his wife.
Нашли фотографию матери.
Found a picture of his mom.
Кто-то нашел фотографию с нами и вернул ее мне с посланием.
Someone found a picture of you and me and made it with a message.
Он нашел фотографии взрослого Тодда в подтяжках.
He found a picture of adult braces todd.
Изучая его заметки, я нашла фотографию его в кабинете.
Going through his notes, I found a picture of him in his study.
Показать ещё примеры для «found a picture of»...
advertisement

найти фотографиюfound the photos

Я нашел фотографии, которые ты прислала маме.
I found the photos you sent mum.
— Они нашли фотографии, Джаред.
— They found the photos, Jared.
Я нашла фотографии в твоём телефоне.
I found the photos on your phone.
Какой-то урод украл мой телефон, нашел фотографии, и теперь шантажирует меня.
Some creep stole my phone, found the photos, and now he's blackmailing me.
И где мы с Алонсо нашли фотографии?
And where did Alonso and I find the photos?
Показать ещё примеры для «found the photos»...
advertisement

найти фотографиюfound the photograph

Я поискал в интернете и нашел фотографию 25-летней миссис Лейтам, чтобы твое либидо затрепетало.
I went on the Internet and found a photograph of a 25-year-old Mrs. Latham to get your libido humming.
Хулио, я нашел фотографию с вами на фоне этого здания.
Julio, I found a photograph of you in front of this building.
Полагаю, ты нашла фотографию.
You found the photograph, I take it.
Если бы я отправилась в Джексонвилль, как все трусишки, кто бы нашел фотографию, которая спасла твою костлявую задницу?
If I'd taken off for Jacksonville like those other chicken littles, who would have found the photograph that saved your skinny butt?
Мы нашли фотографию и другие документы в банковской ячейке в Александрии, принадлежащей полковнику Хэтчеру.
We found a photograph and other documents in a safe-deposit box out in Alexandria, belonging to Colonel Hatcher.
Показать ещё примеры для «found the photograph»...
advertisement

найти фотографиюfound

При обыске среди вещей Сон Хёка я нашёл фотографию.
I found this while going through Son Hyuk's belongings.
И это тоже ты, в 1983, я нашёл фотографию в школе.
And that's you too, from 1983, I found it at school.
Я нашла фотографию Мелоди.
I found Melody's photo.
Мама, я никак не могу найти фотографию Пепино.
I can't find Peppino's picture anywhere.
В офисе судмедэксперта округа Кук не могут найти фотографии вскрытия тела Кортни Гандерсон.
— Cook county m.E.'s office Can't find courtney gunderson's autopsy photos.
Показать ещё примеры для «found»...