найти тебе работу в — перевод на английский

найти тебе работу в — got you a job at

Но после того, как я солгал тебе, я нашёл тебе работу в огромной влиятельной компании.

I got you a job at a huge, powerful firm.

Я нашла тебе работу в клубе моего брата.

I got you a job at my brother's club.

Я нашла тебе работу в нашем супермаркете, охранником.

I've got you a job at the supermarket as a security guard.

Я могу найти тебе работу в аэропорту, делать то же самое.

I can get you a job at the airport doing that.

Отец нашёл тебе работу в хорошем месте.

Father have found you a good job and that's the way you pay him back?

Найду тебе работу в другом месте.

Get in the car. I'll get you a newjob somewhere else.

Сильвия найдёт тебе работу в ресторане.

Sylwia will find you a job at the restaurant.