найти спонсора — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «найти спонсора»

найти спонсораgot a sponsor

Я нашел спонсора для следующего шоу...
Veranderding got a sponsor for the next show...
а ты уже нашел спонсора?
Byung-doo, got a sponsor?
Нашёл спонсора для моего дворика?
You got a sponsor for my backyard?
Сегодня вечером нужно было найти спонсоров, промоутеров, посмотреть что можно сделать.
Tonight was just about getting sponsors, promoters to see what's possible.
Но Мэнни нашел спонсора и новый байк
But Manny got us a sponsor and a new bike.
Показать ещё примеры для «got a sponsor»...
advertisement

найти спонсораfind sponsors

— Мм-хмм. Думаю, мы можем выпить кофе и говорить о том, как мне найти спонсора?
Think we can grab a coffee and talk about how I find a sponsor?
— А если он найдет спонсора? -На эту дурацкую затею?
— What if he finds a sponsor?
Знаешь, возможно,... я нашёл спонсора для твоих соревнований.
— Yeah. You know, I might have found a sponsor for your competition.
Слава богу мне посчастливилось найти спонсоров!
Fortunately for me, I found some sponsors!
Нужно найти спонсора.
We'll need to find a sponsor.
Показать ещё примеры для «find sponsors»...