найти снимок — перевод на английский

найти снимок — find a picture

Я нашла снимок сделанный после смерти Дитя Колорадо, и потратила столько времени, отыскивая в этом городе хоть какую-то информацию о женщине на фото, которая может быть моей матерью, и после всего этого ты мне говоришь, что это ты был на фотографии.
I find a picture of the Colorado kid's death, and I spend all this time running around Haven... trying to I.D. The woman in the photo, who could be my mom, and then after all of that, you tell me you were in the picture.
Я нашла снимок, сделанный после смерти Дитя Колорадо, и потратила столько времени, отыскивая хоть какую-то информацию о женщине на фото, которая может быть моей матерью, и после всего этого ты мне говоришь, что это ты был на фотографии.
I find a picture of the Colorado kid's death, and I spend all this time trying to I.D. The woman in the photo... who could be my mom, and then after all of that, you tell me you were in the picture.
Я нашла снимки Серены и Колина Форрестера В квартире Джульет.
I found pictures of Serena and Colin Forrester at Juliet's apartment.
Я нашёл снимки в его компьютере. В специальной папке.
I found pictures on his computer in a special folder he created.
Знаете, я нашел снимок Зои Гарфилд в коробке под вашей кроватью.
You know, I found a picture of Zoe Garfield in a box under your bed.