найти проще — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «найти проще»

найти прощеeasy to find

Казалось бы, тело найти просто.
You'd think it'd be pretty easy to find a body.
Нас найти просто не то что ее
We're easy to find. Her, not so much.
advertisement

найти проще — другие примеры

Так что, когда Ирен ему отказала.. он нашёл простой выход
So when Irene turned him down... he took the easy way out.
Да, но я думаю, что ты найдешь простое объяснение всему этому.
Yes, but I think you'll find there's a very simple explanation to all this.
В трех городах нашли простой способ борьбы с пришельцами.
Three small cities there found a primitive method to defeat them.
— Пыталась найти простой выход?
Trying to take the easy way out?
Тележку найти проще.
The dolly's probably easier.
Показать ещё примеры...