найти покровителя — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «найти покровителя»
найти покровителя — find a patron
Если моя сестра в ближайшее время не найдёт покровителя я не хочу даже думать, что с ней будет.
If my sister doesn't find a patron, I hate to think what will become of her.
— Если бы я только нашла покровителя я любила бы его всем своим сердцем.
If I could only find a patron, I'd love him with all my heart.
Может, нашёл покровителя и тот отмазал его.
Maybe he found a patron and got himself a pardon.
— Тоже нашел покровителя.
Found a patron of my own.
Если только не найдут покровителя, миледи.
Unless they find a patron, my lady.