найти мужика — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «найти мужика»

найти мужикаfind a man

Ей нужно найти мужика, до того, как луна сядет на востоке.
She must find a man before the great moon sets in the east.
Найди мужика.
Find a man.
Но я дам тебе совет: найди мужика, не подпускай его к своей кухне, жени его на себе или своей бабушке, и, пожалуйста, дай мне тогда продохнуть.
But I have a word of advice: find a man, don't let him get anywhere near your kitchen, get him married to you or your grandmother, and please just give me some peace.
Не могла найти мужика до самой старости.
She couldn't find a man till late in life.
Я стараюсь найти мужика, который эти взносы оплатит!"
Trying to find a man to pay those dues."
Показать ещё примеры для «find a man»...