найти массу — перевод на английский

найти массу — have lots

Тут ты найдёшь массу полезнейшей информации о том, как справиться с потерей и продолжить жить.
Now... there's a lot of very, very helpful information in here about dealing with loss and moving forward.
Ты найдёшь массу дел, пока я буду в отъезде.
You'll have lots to do while I'm gone.
advertisement

найти массу — другие примеры

Я пытаюсь показать что во время ареста мистера Уилкокса, одежда с логотипом Bulls была довольно популярна, поэтому не составило бы труда найти массу подозреваемых одетых в толстовки Буллс.
I am trying to show that at the time of Mr. Wilcox's arrest, Bulls apparel was quite popular, so therefore it wouldn't be unusual to find a multitude of suspects wearing Bulls sweatshirts.
Он больше, чем тебе нужно раза в три, и вариантов получше можно найти массу.
No, it's about three times as much house as you need and... there are plenty of other likely wiser choices.
Я нашла массу хороших квартир.
I found a whole bunch of great apartment options.
Мы нашли массу доказательств, что она хотела такого нападения, но нет улик, что она действительно это сделала.
Thing is, we found a ton of evidence that she was interested in an attack like this, but no evidence that she actually took action.