найти корни — перевод на английский

найти корни — find the roots of

Я пытаюсь найти корни твоей связи с Лорой.
I try to find the roots of your connection to Laura.
С помощью КОРИН, он хотел найти корни тревоги.
By having you look into KORIN, he was trying to find the roots of your uneasiness.

найти корни — другие примеры

Может им повезло найти корень этой проблемы?
They having any luck getting to the bottom of this thing?
Осталось последнее уравнение 3х=9, чтобы найти корень этого уравнения мы поделим обе части этого уравнения на три, после чего коэффициентом при Х станет единица, а константа в правой части равна трём.
Our only remaining equation is 3x = 9, which means, clearing the x... To clear the x we divide the two figures by three, which gives us x by x divided by 3 equals 9 thirds, we cross out the three, which means x equals three.
— Надо найти корень зла.
— I have to find the source. — The source?
поэтому.. я пыталась найти корень проблемы, и я думаю это твой отец.
I tried to trace it back to the root of the problem, and I think it's your dad.
Если вы хотите помочь Атосу, найдите Корне.
If you want to help Athos, find Cornet.