найти жениха — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «найти жениха»
найти жениха — find a suitor
Ты хочешь найти жениха.
You aim to find a suitor.
Я обещаю, что найду жениха для Сати.
I promise you that i'll find a suitor for sati.
advertisement
найти жениха — tracked down the fiancé
Значит нужно найти жениха и невесту.
Guess we should track down the bride and groom.
Хотел сказать, что мой приятель нашел жениха.
— I wanted to tell you my buddy tracked down the fiancé.
advertisement
найти жениха — другие примеры
— Я? У Дафны есть жених, у меня есть жених, осталось тебе найти жениха.
Well, Daphne has a beau, I have a beau... lf we could only find somebody for you.
Девушки рвутся на сцену, чтобы найти жениха из хорошей семьи.
Girls go on the stage to marry into a good family.
Я нашла жениха и расспросила обо всем, что он знает.
Yeah. Now I tracked down the groom so I could ask him what he knew.
Я в состоянии сама найти жениха. Не утруждай себя.
I can find a marriage partner on my own, thank you very much.
Тогда я, как сын помогу вам найти жениха получше.
In that case, it is my filial duty to insist such a young lady should marry a man of greater substance.
Показать ещё примеры...