найти досье — перевод на английский

найти досье — found a file

Нашёл досье на Джейсона.

Found a file on Jason.

— О чем ты? — О том, что я нашел досье на Номара и его телефон.

Well, what it means is I found a file on Nomar and I found his phone.

Как только я нашла досье на тебя, стало нетрудно узнать номер твоего мобильного.

Once I found your mug shot, It really wasn't that hard getting your legit cell number.

Ты нашла досье на известных сообщников?

You pull sheets on known accomplices?

Полагаю, делу не помешает, если мы все же найдем досье на обвиняемого.

I think it might be useful for the case if we have the file of the accused.

Я нашел досье ее матери.

I found it in her mother's file.

Быстро найдите досье на Килбейна.

Grab Kilbane's files.

Показать ещё примеры...