найти в сети — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «найти в сети»
найти в сети — found online
Коллеги из отдела по старой памяти помогли найти все снимки с праздинка здесь, в Шалоне — из соц. сетей, публикаций, всё, что можно найти в сети.
Some old colleagues in the department helped search every available image of the celebrations here in Chalons du Bois — social networking sites, publications, whatever we could find online.
Их теперь можно найти в сети, но это хорошо, все в одном месте.
It's stuff you can find online now, but it's good to resource it all in one place.
Я ездил на север штата на барахолку, чтобы забрать антикварные ручки, которые она нашла в сети.
I was on my way upstate to some salvage place, on a mission to pick up some antique doorknobs that she... found online.
Но судя по тому, что я нашел в сети, она права.
I found online, she's right.
Наш барабанщик нашел в Сети.
Our drummer found it online.
Показать ещё примеры для «found online»...
advertisement
найти в сети — find
То волшебное яйцо ты нашла в сети?
You find those magic eggs online?
Я ничего не смог найти в сети об адской неделе.
I couldn't find anything about hell week online.
Эбби нашла в сети старый поэтажный план.
Abby found the old floor plans online.
Я нашла в сети все относящиеся к делу нормативные акты и прочитала все брошюры из центра планирования семьи.
I found all the relevant statutes online, and I've read all the pamphlets from the fertility clinic.
Роуз нашла в сети ваше свидетельство о браке.
Rose found your marriage certificate online.