найти во дворе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «найти во дворе»

найти во двореi found it in the yard

Нельзя так просто взять его, как котенка, которого ты нашел во дворе.
You can't just keep him like a bunny you found in the yard.
Можете взорвать все, что найдете во дворе.
You can blow up anything you find in the yard.
Нашел во дворе.
I found it in the yard.

найти во двореinmate loose in the yard

Одну заключённую нашли во дворе.
So far, just a female inmate loose in the yard.
Одну заключённую нашли во дворе.
So far just a female inmate loose in the yard.

найти во дворе — другие примеры

Смотри, какой костюм я нашел во дворе за мотелем.
Check out this great suit I found behind the motel.
Ее мать пришла домой с работы, чтобы найти во дворе шестерых подростков, занимающих очередь к ее единственной дочери.
Her mother came home from work to find in her backyard six teenage boys taking turns on her only child.
Джимми, смотри какое перо я нашел во дворе перед домом.
Jimmy check out this feather I found in the front yard.
Эта та же клюшка, которую Тоби нашел во дворе моего дома.
That's the same stick that Toby found buried behind my house.
Назавтра этого голубя нашли во дворе раненого, но живого.
The next day, this pigeon was found in the courtyard, wounded, but alive.