найти воду — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «найти воду»
найти воду — find water
— Я хочу, чтобы вы рассказали мне, что написать — как найти воду, как найти пищу.
— I want you to tell me, what to write — how to find water, how to find food.
Кстати, Шарп, где моим людям найти воду за пределами лагеря?
By the way, Sharpe, where can my men find water well away from camp?
Мы думаем, если мы приземлимся пожёстче, то то доберёмся до центра планеты и найдём воду.
We think if we hit the ground hard we can make it to the center of the planet and find water?
Нокра, нашла воду?
Did you find water, Noqreh?
И теперь единственный выход — найти воду.
And now my reality is to go and find water.
Показать ещё примеры для «find water»...
найти воду — get some water
Ну, видимо они много потрудились, чтобы найти воду.
Well, it seems like a lot of work just to get some water.
Ничего Нам нужно найти воду
We gotta get some water.
Да я тебя впервые вижу! Сам найди воду
«Ask a stranger for water day?» Get your own water!
— Но они нашли воду!
— But they got water!
Но сделал то, что сделал бы каждый при пожаре попытался найти воду.
But he does what anybody on fire would do, which is, try to get to some water. Ooh.
Показать ещё примеры для «get some water»...