найти владельца — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «найти владельца»

найти владельцаfind the owner

Я нашла этот кошелёк в туалете и просто хотела найти владельца.
I found this dropped wallet on the bathroom floor and I was trying to find the owner.
Мы должны найти владельца и вернуть его.
We have to find the owner and return it.
Найдем лошадь, найдем владельца.
So find the horse, find the owner.
Вы знаете, где я могу найти владельца?
Do you know where I can find the owner?
Найдите владельца, заплатите ему и снесите его.
Find the owner, pay him off, knock them down... Sir...
Показать ещё примеры для «find the owner»...

найти владельцаtrack down the owner

Мы можем использовать закладку, чтобы найти владельца книги.
We can use the bookmark to track the owner of the book.
Я нашла владельца здания.
I tracked down the owner of the building.
А вы в это время попробуйте найти владельцев здания.
In the meantime, see if you can track down the owners of the building.
Иди ко мне, если найдёшь владельца.
I want you to see if you can track down the owner.
Наконец-то мы нашли владельца.
Well, finally tracked down the owner.
Показать ещё примеры для «track down the owner»...