найти вертолёт — перевод на английский

найти вертолёт — found the helicopter

Найди вертолёт и повязку на глаза, чтоб не укачивало, и вытащи меня отсюда!

Now find me a helicopter and a blindfold for my flicker vertigo, and get me the fuck out of here.

И одна из них... всего лишь в паре миль от места, где мы нашли вертолет.

And one of them... is a few miles from where we found the helicopter.

Mы рады, что Эдди — среди живых но мы все еще не нашли вертолет Снейкхеда.

We're all glad that Eddie's amongst the living but we still haven't found Snakehead's helicopter.

Нашли вертолет.

We got the helicopter.

Они нашли вертолёт.

They found the chopper.

Мы смогли найти вертолет в Северной Кении.

We've managed to secure a chopper in northern Kenya.

Как только мы нашли вертолет на лодке Куинна, мой обзор выглядит довольно хорошо, может быть я вас угощу выпивкой, как професионалов?

Since we found the missing helo on Quinn's boat, my review is looking pretty good, so how about a drink on me as professionals?

Показать ещё примеры...