найти беглеца — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «найти беглеца»

найти беглецаif we find the guy

Я думаю, это время помочь штату Нью-Йорка найти беглеца.
I think it's time to help the State of New York find this guy.
Найдем беглеца, значит, найдем человека, который докажет, что ты герой.
If we find the guy who fled the scene, we find the guy who can prove that you are a hero.
advertisement

найти беглеца — другие примеры

Мы нашли беглецов!
Hey! We just got a facial hit on our fugitives!
Ты хочешь мне сказать, что мы не можем найти беглеца с иракской женщиной и ребенком?
You telling me we can't find a fugitive on the run with an Iraqi woman and a child?
Мы пытаемся найти беглеца, но его лицо такое же, как у всех. Разыскивается!
President Business, we're trying to locate the fugitive... but his face is so generic it matches every other face in our database.
Нет, нашли беглеца из Теннесси на прошлой неделе, но это не он.
No, they found a runaway in Tennessee last week, but it wasn't him.
Скажи, ты нашел беглеца?
Tell me, you have found the fugitive?