найти банк — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «найти банк»

найти банкfound the bank

— Я только что нашел банк.
— I just found the bank.
Ага, и Касл считает, что нашёл банк, которым они пользовались?
Yeah, so Castle thinks he found the bank they used.
Райан нашел банк, в котором у Ким был счет, час назад.
Ryan found the bank where Kim had her account hours ago.
Я нашел банк, и даже нашел владельца банка, но этот счет... Это просто номер.
I found the bank and I even found the banker, but the account — it's just a number.
О, так ты нашел банк, который хочет дать вам денег?
Oh, so you found a bank that wants to give you capital?
Показать ещё примеры для «found the bank»...
advertisement

найти банкfound the jar

— Я нашёл банку, в ней 220 долларов.
— I found the jar with $ 120 in it.
Тогда-то я и нашёл банку, в которой она, возможно, его держала.
That's when I found the jar she must have kept it in.
А потом я подумала: «О нет, я нашла банку с зубами!»
And then I was like, «Oh, no, I found a jar of teeth!»
Вы нашли банку с деньгами?
Did you find the jar with the $ 120 in it?
Так ты нашла банку, которую не можешь открыть?
Wait. Did you find a jar you can't open? What was in it?
Показать ещё примеры для «found the jar»...