найти применение — перевод на английский

найти применение — can use it

— Ребята им найдут применение.

The men can use it.

Я бы нашла применение этим котлеткам.

I could use some of them pork chops.

Я не думаю, что Федерация найдёт применение моим талантам.

I don't think the Federation has any use for my particular talents.

После этого вопроса, вы сможете легко найти применение крему из свиного сала и ржавчины колесницы.

Howardy, howardy hustard. After that, guessing the uses for a cream made with pig's lard and the rust from a chariot wheel should be easy for you.

Я бы нашел применение выпивке.

I could use a drink.

Показать ещё примеры для «can use it»...

Хорошо, что мы нашли применение нашим редким талантам.

It's nice we found a use for our particular talents.

Наконец-то человечество нашло применение воде.

Finally, humanity has found a use for water.

Наконец нашёл применение своему подъёмнику.

Finally found a use for the gantry. Right!

Но слепому вроде меня обычно трудно найти применение деньгам.

But a blind man like me could find no use for money.

И вам нужно найти применение этой освободившейся руке.

Then you have this redundant hand you have to find a use for.

Показать ещё примеры для «found a use for»...