наитию — перевод на английский
Варианты перевода слова «наитию»
наитию — hunch
Я действую по наитию.
This is me acting on a hunch.
По наитию я разослал его фотографию нескольким поставщикам серной кислоты.
On a hunch, I, uh, e-mailed his photo to several different sulfuric acid suppliers.
У меня тоже было наитие.
I also had a hunch.
Я по наитию заглянул в его свадебный реестр.
On a hunch, I took a look at his wedding registry.
По наитию, наверное.
Following a hunch, I guess.
Показать ещё примеры для «hunch»...