наивный юноша — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «наивный юноша»

наивный юноша — другие примеры

Наивный юноша, он подбирал успокаивающие слова, но, ничего ему не говоря об этом, я чувствовала всю их жестокость.
The naïve boy had come up with some words to let her down gently, but I could see, without telling him, all the cruelty within it.
То есть... Я верю вашей первой истории, где вы — двое наивных юношей, пытавшихся сделать подарок капитану Сиско.
That is, I believe your first story... that you're two innocent boys trying to give a gift to Captain Sisko.
Наивный юноша.
And naive.