наивный парень — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «наивный парень»
наивный парень — другие примеры
Наивный парень после стольких лет нищеты получает хорошую работу.
A poor guy, after years of poverty and bad luck gets a good job.
Внешне ты уже не такой наивный парень.
On the outside, you're not that same naive little boy anymore.
'ороший наивный парень из правых, в сущности идиот, сделал фатальную ошибку, которую запомнил каждый.
A right wing naive good guy, but basically an idiot, made a fatal mistake, which everybody remembered.
Я не какой-то там наивный парень, которому нужно напутствие.
I'm not some starry-eyed source who needs a pep talk.
Ты просто молодой и наивный парень. Примерный мальчик.
You're just a young and pure fellow, and I thought you were a just a party boy.