наивный малый — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «наивный малый»

наивный малыйnaive little

Наивная маленькая девочка!
Naive little girl!
Неплохо для наивной маленькой южанки.
Not bad for naive little Southern girl.
Раньше она была наивной маленькой девочкой, но теперь у нее кишка не тонка.
She once was a naive little girl, but now she has guts.
Вы не наивная маленькая девочка, которая верит в счастливый конец.
You're not some naive little girl who believes in happily ever after.
advertisement

наивный малый — другие примеры

Значит, ты вовсе не наивный маленький мальчик?
The whole naivete thing is just an act, isn't it?
Ты просто наивная маленькая голубка.
You're just an innocent Little dove. hmm?
И я позволю тебе, милый маленький ребенок, милый, маленький наивный маленький ребенок вылизать мою киску, чтобы доказать это.
And I let you, a sweet little kid, a sweet, little naive little baby lick my pussy to prove it.
Наивный маленький новичок.
A wide-eyed little freshman.