наибольший ущерб — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «наибольший ущерб»
наибольший ущерб — most damage
Думаю, что наибольший ущерб нанесен здесь.
Uh, I think this is what received the most damage.
Нужно всего лишь поместить взрывчатку туда, где она сможет нанести наибольший ущерб.
It just remains to put the charges where they'll do the most damage.
— Скажите, капитан, где она причинит наибольший ущерб?
Where would it do the most damage? probably --
Если ты Гибсон, и ты знаешь, что ты в ловушке, куда ты отправишь родителя, чтобы нанести наибольший ущерб сегодня?
If you're Gibson and you know you're trapped, where do you send your parent where you know he can do the most damage today?
Я провожу проверку всех узлов, подузлов, и сетевых точек доступа, веб-атака над которыми вызовет наибольший ущерб.
I'm conducting a review of all the nodes, sub-nodes, and network access points where the web-nuke would do the most damage.