называть прогрессом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «называть прогрессом»

называть прогрессомcall progress

Еще одна особенность этого лиса — его знакомство, граничащее с наглостью, с тем, что мы в сельской местности называем прогрессом.
Another characteristic of this fox is his familiarity with the impertinences of what we in the country call progress.
— Вот что я называю прогрессом.
— Now, that is what I call progress.
Вот это я называю прогресс.
Now, that's what I call progress.
advertisement

называть прогрессомcall

Большинство вещей которые ты называешь прогрессом это просто часть воспоминаний которые однажды были забыты.
Much of what you call 'progress' has simply been a matter of remembering what was once forgotten.
Ты называешь прогрессом поедание невинных людей?
You call feeding on innocent people progress?
advertisement

называть прогрессом — другие примеры

То что вы называете трюками, мы называем прогрессом. Знаете ли вы, что ваш геном почти идентичен, с обезьяной?
The Suliban don't share humanity's patience with natural selection.