называть богом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «называть богом»

называть богомcall god

Один за одним я их объединю, я стану вселенной, и тем что односознательные называют Богом.
One by one, I will unify them, I will become the universe, and I will be what the single-minded once called a god.
Не уверен, что в «Гильдии киноактёров» кого-то следует называть богом.
Yeah, I'm not sure anyone in the Screen Actors Guild should really be called a god.
Вы есть то, что называют Богом.
You are that which you call God.
Должно быть я первый человек в истории, который называет Бога неудачником!
{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} I may be the first person {\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} in history to call God a loser!
Тебя я называю Богом, потому что ты все видишь и все равно улыбаешься.
I call you God because you see everything and you still smile.
Показать ещё примеры для «call god»...