называться любовью — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «называться любовью»

называться любовьюcalled love

Это называется любовь, братец!
Is called love, brother.
Это называется любовью, мама.
That's called love, mom.
«Это называется любовь» да, конечно!
Called love, yeah!
Это называется любовь.
It's called love.
{\fs17.551}Разве это не называется любовью?
Doesn't it what others call it love?
Показать ещё примеры для «called love»...
advertisement

называться любовьюlove is

Это и называется любовь.
That's what love is.
Это то, что называется любовью
You know, that's... that's what love is.
— только чтобы доказать, что я выдержу, именно это и называется любовью.
Just to prove to everyone that I can endure because that's what love is.
Вот именно, это и называется любовью.
All right, that-that's what love is.
Когда мысли о чьей-то отрубленной голове расстраивают тебя — это называется любовь.
When the thought of someone's decapitated head upsets you, that is love.