назначить человека — перевод на английский

назначить человека — job to nominate the one man

Леди и джентльмены, как президент, я уполномочен назначить человека, который сможет привести нас к победе и отомстить за наших падших товарищей.
Ladies and gentlemen, as president it is my job to nominate the one man who can lead us to victory and avenge our fallen comrades.
Леди и джентльмены, как президент, я уполномочен назначить человека, который сможет привести нас к победе.
Ladies and gentlemen, as president, it is my job to nominate the one man who can lead us to victory.
advertisement

назначить человека — другие примеры

Милое дело, назначить человека с интеллектом Уилли сцеплять вагоны!
Fancy a man of Willie's intellect coupling trains!
Может вам еще печатать деньги, назначить людям зарплаты, чтобы они покупали нужные товары в лавке Артура Рассела.
Why don't you print some money, fix a wage rate for different jobs, then people could buy with what they earn from Arthur Russell's store.
Позвольте мне предложить компромисс Нам нужно назначить человека, который в отсутствие старшего врача, сможет направить на дорогостоящее обследование.
May I suggest a compromise? That we appoint one person who, in the absence of both consultants, can authorise the more expensive tests. Helmer?
Назначьте людей на круглосуточное дежурство.
I want men on this around the clock.
Министра ВМФ обычно сопровождает агент NCIS с заданием охранять его все время, но в этот раз назначили человека из ICE.
SECNAV usually has an NCIS agent tasked to guard him at all times, but ICE was assigned the detail.
Показать ещё примеры...