назначить свадьбу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «назначить свадьбу»

назначить свадьбуwedding

А Нил уже назначил свадьбу или только..?
Has Neil got a date for the wedding or is he just...?
Всё сделаем, синьор, сведём расчёты, а завтра же с утра назначим свадьбу!
We'll do everything, settle all accounts And then tomorrow the wedding rings
Я даже представить не могу, что мы назначим свадьбу в ноябре.
I can't quite imagine putting a wedding together by November.
Как думаешь, когда можно назначить свадьбу?
When do you think we can have the wedding?
advertisement

назначить свадьбу — другие примеры

Сейчас же мы должны назначить свадьбу!
We must make arrangements for the marriage this minute!
Когда назначим свадьбу?
Hi!
Я всегда думал, сэр, что когда мы с Дотти назначим свадьбу, если она согласится, то она перестанет работать у мисс Фишер и займётся нашим общим домом.
I always thought, sir, that when Dottie and I set a date, assuming she agreed, she'd stop working for Miss Fisher and make a home for us both.