назначить день — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «назначить день»

назначить деньdate was set

Мы назначили день свадьбы.
Well, we set a date for the wedding.
Как только назначим день, и ты это объявишь, мисс Фишер придётся обходиться без тебя.
Once we set a date and you give notice, Miss Fisher's going to have to do without you.
Давайте назначим день.
Could we set up a date?
Он убедил Ричарда назначить день коронации Эдуарда. Через три дня.
He's convinced Richard to set a date for Edward's coronation, three days from now.
Меньше суток как я назначил день свадьбы, а я просыпаюсь в кровати с незнакомой женщиной.
Less than 24 hours after I set a date for my wedding,I wake up in bed with another woman.
Показать ещё примеры для «date was set»...