назвать цену — перевод на английский

назвать цену — name your price

Тогда назовите цену?

Name your price.

Обожаю брильянты! Назови цену.

Name your price.

Назовите цену, мистер Фарнум.

Name your price, Mr Farnum.

Назови цену, красавчик.

Name your price, sexy man.

— Назови цену.

— Name your price.

Показать ещё примеры для «name your price»...

Вы думаете она сказал бы вам об этом, прежде чем назвать цену.

You think she would have told you that before she started, Considering her price.

Якудза назвали цену за твою голову.

Yakuza has got a price on your head.

Который, как только я назову цену за его голову, уже не жилец.

Who now is as good as dead, once I put a price on his head.

Он назвал цену и дал мне на раздумье ровно минуту.

Ha, set his price and gives me all of a minute to think it over.

Скажи, что тебе нужно, и я назову цену.

Tell me what you need, and I'll tell you a price.

Показать ещё примеры для «price»...

Я встречусь с Эндо, он немного потянет время, постарается показать мне, насколько у него большие яйца, затем назовет цену.

I'll meet with Endo, he'll do his little broker dancer, try and show me how big his huevos are, then give me a price.

Просто назовите цену

Just give me a price.

Ты назвал цену, я согласился.

You gave me a price, I met it.

"Ты назвал цену, я согласился.

"You gave me a price, I met it.

Тогда назовите цену.

Then give us price.

Показать ещё примеры для «gave me a price»...