назвать приятным — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «назвать приятным»
назвать приятным — другие примеры
Думаю, ее можно назвать приятной.
I wish I could call her amiable.
Если читать слишком сложно, если вы... испытываете трудности, следуя за сюжетом, это нельзя назвать приятным чтением.
If a read is too difficult, if you're... ... havingtroublefollowingthe story, this would not be a smooth read.
Вряд ли этот вопрос можно назвать приятным, но у вас был роман с Саймоном Иствудом?
There's no nice way of asking this, but are you having an affair with Simon Eastwood?
Мужской туалет — не то место, которое можно назвать приятным, но одно из таких, которые станут временным командным центром во время ядерной атаки.
A gentleman's convenience ain't what you'd call handsome, but it's places like these that will become our temporary centre of command in a nuclear attack.