назвать новым — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «назвать новым»

назвать новымname a new

Но чтобы мир живых спасся, ты должен назвать нового Искателя.
But if the World of the Living is to be saved, ...you must name a new Seeker.
Чтобы назвать нового Искателя и отправить его в путь, нужны две вещи.
In order to name a new Seeker and send him off on his quest, we need two things.
Я умоляла Зедда назвать нового Искателя, но он был слишком слеп в своей сентиментальной привязанности к своему внуку.
I begged Zedd to name a new Seeker, but he was too blinded by his sentimental attachment to his grandson.
Кэлен, Ричард отдал тебе Меч Истины, так что я мог бы назвать нового Искателе, пока он в Древнем Мире.
Kahlan, Richard gave you the Sword of Truth so that I could name a new Seeker while he is in the Old World.
Мы назовём нового Искателя.
We can name a new Seeker.
Показать ещё примеры для «name a new»...
advertisement

назвать новымcall it new

Мы готовы назвать новым судьёй Нью-Йорка судью Маршалла Эриксена.
We are now ready to call the New York State Supreme Court race for Judge Marshall Eriksen.
Итак, как вы назвали новый сайт?
So, what are you calling this new site, huh?
Это назвали Новой Экономикой.
It was called the New Economy.
Это место назвали Новым Орлеаном.
They called it New Orleans.
Я думаю, что мы должны ее назвать Новый Южный Уэльс.
I think we should call it New South Wales.