назвать компанию — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «назвать компанию»

назвать компаниюnamed the company

Мой отец назвал компанию в свою честь.
My father named the company after himself.
На прошлой неделе Джима там не было, и они назвали компанию "Атлидер" [сочетание слов "атлет" и "лидер"]
Last week, Jim wasn't there, and they named the company Athlead.
Так, эм, отец говорил, что назвал компанию, в честь своего ребёнка, на встречах с инвесторами.
No, uh, dad started saying that he named the company, uh, after his kid at investor pitches.
Почему мы назвали компанию моим именем?
Why did we name the company after me?
advertisement

назвать компанию — другие примеры

Какие причины снятия вас с изучения СВ-113 назвала компания?
What reason did the company give for removing you from the SV113 study?
Можно назвать компанию — ВЕЛИКАЯ БУМАЖНАЯ! или
I was thinking we could name the company something like Paper Great, where great paper is our passion.
Она просто неверно назвала компанию.
She simply misnamed her company.
И второе, мой отец назвал компанию Caldecott Farms.
And two, my father named it caldecott farms.
Назови компанию.
Give me a stock.