назвать девушку — перевод на английский

назвать девушку — girl called

Неужели ты назвал девушку именем другой девушки?
Did you call a girl by another girl's name?
Так его назвала девушка!
It's what the girl called him!

назвать девушку — другие примеры

Назови девушку, на которую ты обратил хоть каплю внимания.
Name one girl you've paid the SLIGHTEST bit of attention to?
Все равно, что назвать девушку беднотой из Инвуда.
Which is really just another way of saying white trash from inwood.
Слушай, проведи добровольно время с нытиком и все скажут, что ты не мог назвать девушку херотой.
You know, willingly spend time with the sob story, and you're the guy could never call any woman a bitch.