назвать девочку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «назвать девочку»

назвать девочкуname the girl baby

Я хочу назвать девочку Лесли.
I want to name the girl baby Leslie.
Мы решили назвать девочку Эрикой.
We decided to name the girl baby Erica.

назвать девочкуname the baby

Она хочет назвать девочку Кэти.
She wants to name the baby Cathy.
Я ведь, знаешь, решила назвать девочку
Because I've decided that I'm gonna name the baby

назвать девочку — другие примеры

Как ты назовёшь девочку?
What name have you chosen for the baby?
Она назвала девочку Грейс Миракл. (дослов. — «Чудесный дар Божий»)
She called her child Grace Miracle.
Я всегда хотел так назвать девочку.
I've always liked that name for a girl, and for a boy, I'm thinking Von.
Ну, ее вряд ли можно назвать девочкой,
Well, she's hardly what you call a girl,