назвать горой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «назвать горой»

назвать горойmountain named after

Ты назвал гору в мою честь?
Did you name a mountain after me?
Он просил меня назвать гору в его честь.
He had asked me to name a mountain after him.
Вы назвали гору моим именем?
Did you name a mountain after me?
Почему в честь него назвали гору?
Why was the mountain named after him?

назвать горой — другие примеры

Черный холм, а назвали гора Солнца.
A black hill called the Sun Mountain.
И кто только придумал назвать гору «Ида»?
'Ida'? How the hell can one name a hill 'Ida'?
Если доберусь до верхушки, назову горой Донован.
If I get to the top of this thing, I'm naming it Mount Donovan.