названия цветов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «названия цветов»

названия цветовname of the flowers

Это название цветка.
It's a flower name.
Похоже на название цветка.
It sounds like a name of a flower.
Она даже не знала название цветов, которые продавала.
She didn't even know the name of the flowers she sold.

названия цветовname the color of

Иногда, я представляю, что я человек, который придумывает название цветам для каталогов Джей Крю.
Sometimes I imagine being the person who makes up the names for colors in the J.Crew catalogues.
А мне бы понадобилось десять тысячелетий, просто чтобы дать название цвету твоих глаз.
I would need 10,000 to name the color of your eyes.

названия цветов — другие примеры

Знаешь английские названия цветов?
You know the colors in English?
Звучит как название цветка.
That sounds like a flower, too.
И тот факт, что все три жертвы носили имена, совпадающие с названиями цветов, бросает новый вызов тем, кто пытается разгадать тайну убийцы.
And the fact that all three victims' names have a floral connection throws up a chilling new question for those trying to build up a picture of the killer.
Еще одно название цветка лотоса...
Another name for the lotus flower?
Это имя женщины и мужчины между которыми влезло название цветка.
That's just a woman's name and a man's name with a flower stuck in the middle of it.