название звучало — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «название звучало»

название звучалоname sounds

Это название звучит лучше на навахо.
Name sounds nicer in Navajo.
Я никогда... я никогда не слышала о нём, но название звучит весьма экзотично.
I've never heard of it, but the name sounds pretty exotic.

название звучало — другие примеры

Просто название звучит по-датски.
It's just a Danish-sounding name.
На японском их название звучит как «Таконоки»*. Их плоды похожи на ананасы.
Their fruits look like pineapples.
Но название звучит религиозно.
But it sounds religious.
Да, все другие названия звучат для меня примитивно.
Yeah, all the other names I came up with sounded corny.
Тогда ваше название звучит двусмысленно.
Well, the name is very misleading.
Показать ещё примеры...