название фильма — перевод на английский

«Название фильма» на английский язык переводится как «film title» или «movie title».

название фильма — title of the movie

Я сам эту реплику придумал, И она стала названием фильма.

I ad-libbed that line, and they made it the title of the movie.

А главное — название фильма: «Свидетелей надо прикончить»!

And the title of the movie — "The witnesses have to be killed'!

Теперь, используя кнопки на телефоне введите первые три буквы названия фильма.

Using your touch-tone keypad please enter the first three letters of the movie title now.

Используя кнопки вашего телефона введите, пожалуйста, три первые буквы названия фильма.

Using your touch-tone keypad please enter the first three letters of the movie title now.

Простите, у меня столько адреналина, что я могу думать только о названиях фильмов о танцах.

I'm sorry, my adrenaline is pumping, so all I can think of is dance movie titles.

Показать ещё примеры для «title of the movie»...

Почему бы вам просто не сказать мне название фильма, который вы выбрали.

Why don't you just tell me the name of the movie you selected.

Мне сказали, что название фильма не появится в счете.

I was told the name of the movie would not appear on the bill.

Если вы знаете название фильма, который хотите посмотреть, наберите цифру один.

If you know the name of the movie you'd like to see, press now.

На нём было имя Мисти и название фильма.

It had Misty's name on it and the name of the movie.

Если вы знаете название фильма, который хотите посмотреть, нажмите 1.

If you know the name of the movie you'd like to see, press one.

Показать ещё примеры для «name of the movie»...