нажить неприятности — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нажить неприятности»

нажить неприятности — другие примеры

Из-за пьяньчужки наживём неприятности!
We're finished with this drunkard.
Если попытаетесь сбежать, наживёте неприятности!
Running away will make trouble!
Хотите нажить неприятности?
You want to create trouble
Допустим, ты себе нажил неприятности, пока деньги собирал.
Let's say that you got a real problem making a collection.
Не надо этого делать — наживёшь неприятностей.
Shouldn't be doing that. You're gonna get in trouble.
Показать ещё примеры...