наживаться на войне — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «наживаться на войне»

наживаться на войнеwar profiteer

Вот кому война приносит прибыль глянь, прям как у нас такие же свиньи(про тех,кто наживается на войне)
My God, look at that. A war profiteer! Looks just like us!
-... не наживался на войне.
— ...wasn't a war profiteer.
Вы наживались на войне.
You were a war profiteer.
advertisement

наживаться на войне — другие примеры

Вы назвали меня негодяем, который наживается на войне.
You have called me a liar and a thief and a war profiteer!
«ГИДРА» тайно подкармливала кризис, наживалась на войнах, и когда история не хотела сотрудничать, историю меняли.
HYDRA has been secretly feeding crisis, reaping war, and when history did not cooperate, history was changed.