надёжный партнёр — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «надёжный партнёр»

«Надёжный партнёр» на английский язык переводится как «reliable partner».

Варианты перевода словосочетания «надёжный партнёр»

надёжный партнёрreliable partner

Габриель был самым надёжным партнёром во Франции.
Gabriel was the most reliable partner in France.
И я благодарна за надёжного партнёра в нашем деле.
I am grateful for a reliable partner in our business.
В прошлом HR руководил сделкой, но после того, как их не стало, картель все силы отдал, чтобы найти надежного партнера.
HR used to handle The Whale, but since their demise, the cartel's struggled to find a reliable partner.
advertisement

надёжный партнёрis a partner

А ты — надёжный партнёр.
Nice riding with you, partner.
Я буду надёжным партнёром.
You've got yourself a partner.
Вам нужен надёжный партнёр.
What you need is a partner.
advertisement

надёжный партнёр — другие примеры

надежный партнер, не-лишенный любовных чувств...
I need someone to hold, to love.
И ваш отец, несмотря на болезнь, был надежным партнером.
In spite of your... disregard for the deceased, he did a fair business with us.
Мы упорно работали, чтобы стать надёжным партнером коалиции.
We've worked hard to become a credible coalition partner.
Но у меня был надежный партнер.
But I had a trustworthy partner.
«Leid Allocation Fund» — надежный партнер.
Leid Allocation Fund is a solid performer.
Показать ещё примеры...