надёжная команда — перевод на английский

надёжная команда — другие примеры

Ну, хорошо, когда ты в окружении надёжной команды.
Yeah, well, it helps to be surrounded by a good team.
С теми людьми, которые должны быть твоей надежной командой... со мной и президентом Соединенных Штатов.
With the people supposedly on your team... myself and the president of the United States.
Вера хвалился, как нашел себе надежную команду там, и что он уже зажал кого-то.
Vera was just gloating about how he got in with the right crew, how he got the jump on some men.
В последний раз я имела очень надежную команду в средней школе, но они все начали завидовать потому что я получила эту прекрасную грудь и они стали троллями и распространили слух, типа я спала с учителем английского.
Huh. The last time I had a solid crew was in high school, but then they all got jealous because I got these amazing boobs and they were still trolls, and so they spread all these rumors that I, like, slept with the English teacher.