надёжная работа — перевод на английский

надёжная работа — secure job

Но зато — у тебя надёжная работа на всю жизнь.
But you have a secure job for life.
— Мне нужна надёжная работа, что бы спонсировать свой проект.
— I need a secure job to fund my project.
Распорядитель Игр не самая надежная работа на свете.
Being Head Gamemaker has never been the most secure job in the world.
Все здесь должны иметь дом, которым они могли бы гордиться, и надежную работу.
Everybody here should have a home that they can be proud of, a job they can be secure in.