надсмотрщица — перевод на английский

надсмотрщица — nurse

Знаете, что скажет вам надсмотрщица?

You know what Nurse says?

Когда надсмотрщица уйдет, дай мне знать.

If Nurse goes out, call me and we'll skip up there.

К тому же, я хотел бы получше узнать свою надсмотрщицу, прежде чем я stroop ее.

Besides, I like to get to know my supervisor before I stroop her.

Томас, мне надоело, что меня представляют надсмотрщицей.

Thomas, I am tired of being presented as the evil slave-driver.

Но долг — суровая надсмотрщица, и это во имя долга мы собрались здесь сегодня.

But duty is a hard taskmistress, and it is in the name of duty that we are here today.