надо это исправить — перевод на английский

«Надо это исправить» на английский язык переводится как «This needs to be fixed» или «We need to fix this».

надо это исправить — should fix that

Тогда нам надо это исправить.

Well, then we should fix that.

Так что мне надо... мне надо это исправить, верно?

So I should... I should fix that, right?

— Ну, может быть нам надо это исправить

— Well, maybe we should fix that.

Надо это исправить.

I should fix that.

И теперь нам надо это исправить.

And now we're gonna have to fix this.