надоесть до смерти — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «надоесть до смерти»

надоесть до смерти — другие примеры

Мне надоел до смерти.
Bore me to death.
Все, у кого есть дети, знают, что они могут надоесть до смерти в определенный момент.
Anybody who's ever had a kid knows that they can irritate the freaking life out of you at some point.
Надоел до смерти. Пошёл вон!
I've had enough of you.
Или я тебе надоем до смерти.
Either you are gonna get sick of me.