надоедливый голос — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «надоедливый голос»

надоедливый голосannoying voice

То-то я слышу надоедливый голос.
Thought I heard an annoying voice. — Brother.
Этот надоедливый голос говорит, что шпион прямо здесь.
The annoying voice is saying there's a spy right here. Look.
Я лучше буду слушать ее надоедливый голос, чем этот.
I'd much rather listen to that annoying voice than that one.

надоедливый голос — другие примеры

Конечно, я привык слышать надоедливые голоса в своей голове, так что...
Of course, I'm used to hearing nagging voices in my head, so...