надеяться на поддержку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «надеяться на поддержку»

надеяться на поддержку — другие примеры

У королевы хорошие отношения с моим кузеном, королем Франции, и у меня есть основания надеяться на поддержку Ирландии.
Her Majesty is in communication with my cousin, the king of France, and I have good reason to hope for support from Ireland.
Поскольку я это уже сделала, я надеялась на поддержку.
Since I sort of already did, I was hoping for ayes.
Стал бы Ким Чхунчху рисковать, кабы не надеялся на поддержку?
Would Gim Chun Chu do that if he doesn't have any backing?
Так что я надеюсь на поддержку, когда я пытаюсь начать жизнь заново.
So I would appreciate a little support while I am trying to restart my life.
Наши люди прочесывают район, спрашивают местных, кто что видел, но нечего надеяться на поддержку местных.
Our offices are canvassing the neighborhood, asking neighbors if they saw anything, but don't expect much cooperation from the locals.
Показать ещё примеры...